Deutschland: Sehr mobil und flexibel.
Server: Microsoft Windows Small Business Server SBS 2011
Clients: Microsoft Windows 7, XP
1998 ? heute: Selbständige Geschäftstätigkeit für KMU
Einsatzort: Darmstadt (Deutschland)
Rolle: IT-Systemadministrator
Aufgaben:
Selbständige Geschäftstätigkeit für KMU, unter anderem für Ärzte, Rechtsanwälte, Notare, Steuerberater und Gastronomen
1991 ? heute: Übersetzung
Einsatzort: Darmstadt, Deutschland
Rolle: Freiberuflicher Übersetzer und Dolmetscher
Aufgaben:
Rolle: IT-PROJEKTMANAGER
Aufgaben:
Kennisse:
Python 3.8, openpyxl, psycopg2, PostgreSQL
2021- 11 ? 2022 - 02: Erstellung, Bearbeitung und Übersezung von Texten
Rolle: MARKETINGASSISTENT
Aufgaben:
2018 - 11 ? 2021 - 11: Entwurf, Entwicklung und Aufbau eines Software-Programms
Rolle: IT-BERATER
Aufgaben:
2005 - 07 ? 2020 - 07: Große Migration der Datenbank durch Wechsel der Software
Einsatzort: Darmstadt, Deutschland
Rolle: IT-SYSTEMADMINISTRATOR
Kunde: STEUERBÜRO SCHNEEMANN
Aufgaben:
Kennisse:
Microsoft Windows Small Business Server SBS 2011, Microsoft Windows 7, XP
2018 - 08 ? 2018 - 09: 2nd Level Technischer Kundendienst
Einsatzort: München, Deutschland
Rolle: 2ND LEVEL TECHNICAL SUPPORT SPECIALIST (INHOUSE)
Kunde: SIEMENS AG
Aufgaben:
2017 - 03 ? 2017 - 09: Vollständige Dokumentation von Grund
Einsatzort: München, Deutschland
Kunde: EX EPCOS
Aufgaben:
Vollständige Dokumentation von Grund auf einer über 14 Jahre lang entwickelten proprietären Anwendungssoftware
Kennisse:
OOA & OOD, UML, PlantUML, Eclipse (Projektentwicklungsplattform), MultiMarkdown (textbasiertes, von Menschen leicht erfaßbares Format zur maschinellen Weiterverarbeitung), GNU Utils (coreutils & fileutils), Redmine (Projektmanagement und Bugtracking)
Einsatzort: Griesheim bei Darmstadt (Deutschland)
Rolle: IT-Systemadministrator
Kunde: Lebensmittel Becker GmbH
Aufgaben:
2014-04 - 2014-04: Branchenlösung zum Energiemanagement MESSDAS
Einsatzort: Wiesbaden (Deutschland)
Rolle: IT-Systemtechniker
Kunde: Hochhuth GmbH
Aufgaben:
1998 ? 2014: Hybride Systemumgebung: Linux-Server, Windows Clients
Einsatzort: Wiesbaden, Deutschland
Kunde: CHIRURGISCHE GEMEINSCHAFTSPRAXIS DRES. SALUP & GOERTTLER
Aufgaben:
2011- 09 - 2013 - 05: Verwaltung der gesamten IT-Infrastruktur
Einsatzort: Darmstadt
Rolle: IT-Systemadministrator und Bürokraft
Kunde: Rechtsanwälte Gerner & Rißmann
Aufgaben:
Kennisse:
Windows Server 2008, Windows XP, Windows 7
1999 ? 2014: Vollumfängliche Verwaltung des Linux-Servers
Einsatzort: Wiesbaden (Deutschland)
Rolle: IT-Systemadministrator und Berater
Aufgaben:
Kennisse:
Linux-Server, Windows Clients
2000 ? 2006: Übersetzung in die englische Sprache
Einsatzort: Nürnberg (Deutschland)
Rolle: Freiberuflicher Übersetzer
Kunde: SuSE Linux AG, SuSE Linux GmbH, openSUSE
Aufgaben:
Weitere Projekte gerne auf Anfrage.
Abschluss: Staatliche Prüfung zum Übersetzer der englischen Sprache, Vereidigung zum ermächtigten Übersetzer der englischen Sprache für die Gerichte, Notarinnen und Notare im Land Hessen
Abschluss: Staatliche Prüfung zum Dolmetscher der englischen Sprache, Vereidigung zum vereidigten Dolmetscher der englischen Sprache für die Gerichte, Notarinnen und Notare im Land Hessen
1984 ? 1992 - 08:
Institution: Gymnasium am Mosbacher Berg, Wiesbaden (Deutschland)
Abschluss: Abitur (Allgemeine Hochschulreife)
Büroanwendungen:
Branchenlösungen:
Netzwerkkomponenten und Modems:
Telefonanlagen:
Peripherie:
Beruflicher Werdegang:
2002 - 2007:
Kunde: GUADEC
Aufgaben:
2001 - 2005:
Kunde: Hessischer Verband der niedergelassenen Chirurgen - HCV
Aufgaben:
Mehrjähriger eigenverantwortlicher Geschäftsführer eines beruflichen Interessenverbandes
KOMMUNIKATIONSFÄHIGKEIT UND SOZIALKOMPETENZ:
Deutschland: Sehr mobil und flexibel.
Server: Microsoft Windows Small Business Server SBS 2011
Clients: Microsoft Windows 7, XP
1998 ? heute: Selbständige Geschäftstätigkeit für KMU
Einsatzort: Darmstadt (Deutschland)
Rolle: IT-Systemadministrator
Aufgaben:
Selbständige Geschäftstätigkeit für KMU, unter anderem für Ärzte, Rechtsanwälte, Notare, Steuerberater und Gastronomen
1991 ? heute: Übersetzung
Einsatzort: Darmstadt, Deutschland
Rolle: Freiberuflicher Übersetzer und Dolmetscher
Aufgaben:
Rolle: IT-PROJEKTMANAGER
Aufgaben:
Kennisse:
Python 3.8, openpyxl, psycopg2, PostgreSQL
2021- 11 ? 2022 - 02: Erstellung, Bearbeitung und Übersezung von Texten
Rolle: MARKETINGASSISTENT
Aufgaben:
2018 - 11 ? 2021 - 11: Entwurf, Entwicklung und Aufbau eines Software-Programms
Rolle: IT-BERATER
Aufgaben:
2005 - 07 ? 2020 - 07: Große Migration der Datenbank durch Wechsel der Software
Einsatzort: Darmstadt, Deutschland
Rolle: IT-SYSTEMADMINISTRATOR
Kunde: STEUERBÜRO SCHNEEMANN
Aufgaben:
Kennisse:
Microsoft Windows Small Business Server SBS 2011, Microsoft Windows 7, XP
2018 - 08 ? 2018 - 09: 2nd Level Technischer Kundendienst
Einsatzort: München, Deutschland
Rolle: 2ND LEVEL TECHNICAL SUPPORT SPECIALIST (INHOUSE)
Kunde: SIEMENS AG
Aufgaben:
2017 - 03 ? 2017 - 09: Vollständige Dokumentation von Grund
Einsatzort: München, Deutschland
Kunde: EX EPCOS
Aufgaben:
Vollständige Dokumentation von Grund auf einer über 14 Jahre lang entwickelten proprietären Anwendungssoftware
Kennisse:
OOA & OOD, UML, PlantUML, Eclipse (Projektentwicklungsplattform), MultiMarkdown (textbasiertes, von Menschen leicht erfaßbares Format zur maschinellen Weiterverarbeitung), GNU Utils (coreutils & fileutils), Redmine (Projektmanagement und Bugtracking)
Einsatzort: Griesheim bei Darmstadt (Deutschland)
Rolle: IT-Systemadministrator
Kunde: Lebensmittel Becker GmbH
Aufgaben:
2014-04 - 2014-04: Branchenlösung zum Energiemanagement MESSDAS
Einsatzort: Wiesbaden (Deutschland)
Rolle: IT-Systemtechniker
Kunde: Hochhuth GmbH
Aufgaben:
1998 ? 2014: Hybride Systemumgebung: Linux-Server, Windows Clients
Einsatzort: Wiesbaden, Deutschland
Kunde: CHIRURGISCHE GEMEINSCHAFTSPRAXIS DRES. SALUP & GOERTTLER
Aufgaben:
2011- 09 - 2013 - 05: Verwaltung der gesamten IT-Infrastruktur
Einsatzort: Darmstadt
Rolle: IT-Systemadministrator und Bürokraft
Kunde: Rechtsanwälte Gerner & Rißmann
Aufgaben:
Kennisse:
Windows Server 2008, Windows XP, Windows 7
1999 ? 2014: Vollumfängliche Verwaltung des Linux-Servers
Einsatzort: Wiesbaden (Deutschland)
Rolle: IT-Systemadministrator und Berater
Aufgaben:
Kennisse:
Linux-Server, Windows Clients
2000 ? 2006: Übersetzung in die englische Sprache
Einsatzort: Nürnberg (Deutschland)
Rolle: Freiberuflicher Übersetzer
Kunde: SuSE Linux AG, SuSE Linux GmbH, openSUSE
Aufgaben:
Weitere Projekte gerne auf Anfrage.
Abschluss: Staatliche Prüfung zum Übersetzer der englischen Sprache, Vereidigung zum ermächtigten Übersetzer der englischen Sprache für die Gerichte, Notarinnen und Notare im Land Hessen
Abschluss: Staatliche Prüfung zum Dolmetscher der englischen Sprache, Vereidigung zum vereidigten Dolmetscher der englischen Sprache für die Gerichte, Notarinnen und Notare im Land Hessen
1984 ? 1992 - 08:
Institution: Gymnasium am Mosbacher Berg, Wiesbaden (Deutschland)
Abschluss: Abitur (Allgemeine Hochschulreife)
Büroanwendungen:
Branchenlösungen:
Netzwerkkomponenten und Modems:
Telefonanlagen:
Peripherie:
Beruflicher Werdegang:
2002 - 2007:
Kunde: GUADEC
Aufgaben:
2001 - 2005:
Kunde: Hessischer Verband der niedergelassenen Chirurgen - HCV
Aufgaben:
Mehrjähriger eigenverantwortlicher Geschäftsführer eines beruflichen Interessenverbandes
KOMMUNIKATIONSFÄHIGKEIT UND SOZIALKOMPETENZ:
Direktester geht's nicht! Ganz einfach Freelancer finden und direkt Kontakt aufnehmen.